महाभारतम् — 3.155.18
Original
Segmented
तम् उपक्रम्य राजर्षिम् धर्म-आत्मानम् अरिंदमाः पाण्डवा वृषपर्वाणम् अवन्दन्त गत-क्लमाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपक्रम्य | उपक्रम् | pos=vi |
राजर्षिम् | राजर्षि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अरिंदमाः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वृषपर्वाणम् | वृषपर्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अवन्दन्त | वन्द् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
गत | गम् | pos=va,comp=y,f=part |
क्लमाः | क्लम | pos=n,g=m,c=1,n=p |