महाभारतम् — 3.155.12
Original
Segmented
क्वचिज् जगाम पद्भ्याम् तु राक्षसैः उह्यते क्वचित् तत्र तत्र महा-तेजाः भ्रातृभिः सह सुव्रतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्वचिज् | क्वचिद् | pos=i |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पद्भ्याम् | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
तु | तु | pos=i |
राक्षसैः | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=p |
उह्यते | वह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
सुव्रतः | सुव्रत | pos=a,g=m,c=1,n=s |