महाभारतम् — 3.154.55
Original
Segmented
मुष्टिभिः च महा-घोरैः अन्योन्यम् अभिपेततुः तयोः चटचटा-शब्दः बभूव सु महात्मन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मुष्टिभिः | मुष्टि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
घोरैः | घोर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिपेततुः | अभिपत् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
चटचटा | चटचटा | pos=n,comp=y |
शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सु | सु | pos=i |
महात्मन् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=d |