महाभारतम् — 3.154.54
Original
Segmented
अभिहत्य च भूयस् तौ अन्योन्यम् बल-दर्पितौ भुजाभ्याम् परिगृह्य अथ चकर्षाते गजौ इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अभिहत्य | अभिहन् | pos=vi |
च | च | pos=i |
भूयस् | भूयस् | pos=i |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बल | बल | pos=n,comp=y |
दर्पितौ | दर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
परिगृह्य | परिग्रह् | pos=vi |
अथ | अथ | pos=i |
चकर्षाते | कृष् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
गजौ | गज | pos=n,g=m,c=1,n=d |
इव | इव | pos=i |