महाभारतम् — 3.150.16
Original
Segmented
गते तस्मिन् हरि-वरे भीमो ऽपि बलिनाम् वरः तेन मार्गेण विपुलम् व्यचरद् गन्धमादनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हरि | हरि | pos=n,comp=y |
वरे | वर | pos=a,g=m,c=7,n=s |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
बलिनाम् | बलिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मार्गेण | मार्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
विपुलम् | विपुल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
व्यचरद् | विचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
गन्धमादनम् | गन्धमादन | pos=n,g=m,c=2,n=s |