महाभारतम् — 3.15.6
Original
Segmented
स तत्र योधितो राजन् बालकैः वृष्णि-पुङ्गवैः आगतः कामगम् सौभम् आरुह्य एव नृशंस-कृत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| योधितो | योधय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बालकैः | बालक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| पुङ्गवैः | पुंगव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आगतः | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कामगम् | कामग | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सौभम् | सौभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आरुह्य | आरुह् | pos=vi |
| एव | एव | pos=i |
| नृशंस | नृशंस | pos=a,comp=y |
| कृत् | कृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |