महाभारतम् — 3.149.32
Original
Segmented
सा चेद् धर्म-क्रिया न स्यात् त्रयी-धर्मम् ऋते भुवि दण्डनीतिम् ऋते च अपि निर्मर्यादम् इदम् भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
चेद् | चेद् | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
क्रिया | क्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
त्रयी | त्रयी | pos=n,comp=y |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋते | ऋते | pos=i |
भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
दण्डनीतिम् | दण्डनीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ऋते | ऋत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
निर्मर्यादम् | निर्मर्याद | pos=a,g=n,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |