महाभारतम् — 3.149.31
Original
Segmented
त्रयी वार्त्ता दण्डनीतिस् तिस्रो विद्या विजानताम् ताभिः सम्यक् प्रयुक्ताभिः लोकयात्रा विधीयते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
त्रयी | त्रयी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वार्त्ता | वार्त्ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
दण्डनीतिस् | दण्डनीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तिस्रो | त्रि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
विद्या | विद्या | pos=n,g=f,c=1,n=p |
विजानताम् | विज्ञा | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
ताभिः | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
सम्यक् | सम्यक् | pos=i |
प्रयुक्ताभिः | प्रयुज् | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
लोकयात्रा | लोकयात्रा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |