महाभारतम् — 3.149.21
Original
Segmented
तद् गच्छ विपुल-प्रज्ञैः भ्रातुः प्रिय-हिते रतः अरिष्टम् क्षेमम् अध्वानम् वायुना परिरक्षितः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
विपुल | विपुल | pos=a,comp=y |
प्रज्ञैः | प्रज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अरिष्टम् | अरिष्ट | pos=a,g=m,c=2,n=s |
क्षेमम् | क्षेम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अध्वानम् | अध्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वायुना | वायु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
परिरक्षितः | परिरक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |