महाभारतम् — 3.149.20
Original
Segmented
तेन वीरेण हत्वा तु स गणम् राक्षस-अधिपम् आनीता स्व-पुरम् सीता लोके कीर्तिः च स्थापिता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वीरेण | वीर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हत्वा | हन् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
स | स | pos=i |
गणम् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
अधिपम् | अधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आनीता | आनी | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सीता | सीता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कीर्तिः | कीर्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
स्थापिता | स्थापय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |