महाभारतम् — 3.146.55
Original
Segmented
ततो ऽवगाह्य वेगेन तद् वनम् बहु-पादपम् च शङ्खम् स्वनवत् सर्व-प्राणेन पाण्डवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽवगाह्य | अवगाह् | pos=vi |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| पादपम् | पादप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| शङ्खम् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वनवत् | स्वनवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| प्राणेन | प्राण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |