महाभारतम् — 3.146.38
Original
Segmented
कम्पयन् मेदिनीम् पद्भ्याम् निर्घात इव पर्वसु त्रासयन् गज-यूथा वात-रंहाः वृकोदरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कम्पयन् | कम्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मेदिनीम् | मेदिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पद्भ्याम् | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
निर्घात | निर्घात | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
पर्वसु | पर्वन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
त्रासयन् | त्रासय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
गज | गज | pos=n,comp=y |
यूथा | यूथ | pos=n,g=n,c=2,n=p |
वात | वात | pos=n,comp=y |
रंहाः | रंहस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |