महाभारतम् — 3.146.11
Original
Segmented
यदि ते ऽहम् प्रिया पार्थ बहूनि इमानि उपाहर तानि अहम् नेतुम् इच्छामि काम्यकम् पुनः आश्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्रिया | प्रिय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बहूनि | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| इमानि | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| उपाहर | उपाहृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| नेतुम् | नी | pos=vi |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| काम्यकम् | काम्यक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |