महाभारतम् — 3.145.9
Original
Segmented
ब्राह्मणांः च अपि तान् सर्वान् समुपादाय राक्षसाः नियोगाद् राक्षस-इन्द्रस्य जग्मुः भीम-पराक्रमाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मणांः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समुपादाय | समुपादा | pos=vi |
राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नियोगाद् | नियोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
भीम | भीम | pos=a,comp=y |
पराक्रमाः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=p |