महाभारतम् — 3.145.19
Original
Segmented
फलैः उपचितैः दिव्यैः आचिताम् स्वादुभिः भृशम् मधु-स्रवैः सदा दिव्याम् महा-ऋषि-गण-सेविताम् मद-प्रमुदितैः नित्यम् नाना द्विज-गणैः युताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
फलैः | फल | pos=n,g=n,c=3,n=p |
उपचितैः | उपचि | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
दिव्यैः | दिव्य | pos=a,g=n,c=3,n=p |
आचिताम् | आचि | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
स्वादुभिः | स्वादु | pos=a,g=n,c=3,n=p |
भृशम् | भृशम् | pos=i |
मधु | मधु | pos=n,comp=y |
स्रवैः | स्रव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सदा | सदा | pos=i |
दिव्याम् | दिव्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
गण | गण | pos=n,comp=y |
सेविताम् | सेव् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
मद | मद | pos=n,comp=y |
प्रमुदितैः | प्रमुद् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
नाना | नाना | pos=i |
द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
गणैः | गण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
युताम् | युत | pos=a,g=f,c=2,n=s |