महाभारतम् — 3.143.15
Original
Segmented
नकुलो ब्राह्मणाः च अन्ये लोमशः च महा-तपाः वृक्षान् आसाद्य संत्रस्तास् तत्र तत्र निलिल्यिरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नकुलो | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
लोमशः | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वृक्षान् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
संत्रस्तास् | संत्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
निलिल्यिरे | निली | pos=v,p=3,n=p,l=lit |