महाभारतम् — 3.143.13
Original
Segmented
ततः कार्मुकम् उद्यम्य भीमसेनो महा-बलः कृष्णाम् आदाय संगत्या तस्थौ आश्रित्य पादपम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
कार्मुकम् | कार्मुक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृष्णाम् | कृष्णा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
संगत्या | संगति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
पादपम् | पादप | pos=n,g=m,c=2,n=s |