महाभारतम् — 3.142.12
Original
Segmented
दुःखेन महता आविष्टः स्व-कृतेन अनिवर्तिन् अजेयम् उग्र-धन्वानम् तम् न पश्यामि फल्गुनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःखेन | दुःख | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कृतेन | कृ | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| अनिवर्तिन् | अनिवर्तिन् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| अजेयम् | अजेय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
| धन्वानम् | धन्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| फल्गुनम् | फल्गुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |