महाभारतम् — 3.141.20
Original
Segmented
यस् त्वम् उत्सहसे नेतुम् भ्रातरौ सह कृष्णया मा ते ग्लानिः महा-बाहो मा च ते ऽस्तु पराभवः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस् | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
उत्सहसे | उत्सह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
नेतुम् | नी | pos=vi |
भ्रातरौ | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=d |
सह | सह | pos=i |
कृष्णया | कृष्णा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
मा | मा | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ग्लानिः | ग्लानि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मा | मा | pos=i |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
पराभवः | पराभव | pos=n,g=m,c=1,n=s |