महाभारतम् — 3.141.17
Original
Segmented
सुकुमारौ तथा वीरौ माद्री-नन्दिकरौ उभौ दुर्गे संतारयिष्यामि यदि अशक्तौ भविष्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुकुमारौ | सुकुमार | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| तथा | तथा | pos=i |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
| नन्दिकरौ | नन्दिकर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दुर्गे | दुर्ग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| संतारयिष्यामि | संतारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यदि | यदि | pos=i |
| अशक्तौ | अशक्त | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| भविष्यतः | भू | pos=v,p=3,n=d,l=lrt |