महाभारतम् — 3.138.3
Original
Segmented
वैकृतम् तु अग्निहोत्रे स लक्षयित्वा महा-तपाः तम् अन्धम् शूद्रम् आसीनम् गृहपालम् अथ अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैकृतम् | वैकृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
अग्निहोत्रे | अग्निहोत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
लक्षयित्वा | लक्षय् | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अन्धम् | अन्ध | pos=a,g=m,c=2,n=s |
शूद्रम् | शूद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
गृहपालम् | गृहपाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |