महाभारतम् — 3.138.13
Original
Segmented
यः स जानन् महा-तेजाः वृद्धस्य एकम् मे आत्मजम् गतवान् एव कोपस्य वशम् परम-दुर्मतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जानन् | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृद्धस्य | वृद्ध | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतवान् | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| कोपस्य | कोप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| दुर्मतिः | दुर्मति | pos=a,g=m,c=1,n=s |