महाभारतम् — 3.137.8
Original
Segmented
शृण्वतः एव रैभ्यस्य यवक्रीत-विचेष्टितम् दहन्न् इव तदा चेतः क्रोधः समभवन् महान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शृण्वतः | श्रु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| रैभ्यस्य | रैभ्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यवक्रीत | यवक्रीत | pos=n,comp=y |
| विचेष्टितम् | विचेष्टित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दहन्न् | दह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| चेतः | चेतस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्रोधः | क्रोध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समभवन् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |