महाभारतम् — 3.137.3
Original
Segmented
ताम् उवाच इदम् उपतिष्ठस्व माम् इति निर्लज्जो लज्जया युक्ताम् कामेन हृत-चेतनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उपतिष्ठस्व | उपस्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
निर्लज्जो | निर्लज्ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
लज्जया | लज्जा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
युक्ताम् | युज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
कामेन | काम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
हृत | हृ | pos=va,comp=y,f=part |
चेतनः | चेतन | pos=n,g=m,c=1,n=s |