महाभारतम् — 3.137.16
Original
Segmented
जल-हीनम् सरो दृष्ट्वा यवक्रीस् त्वरितः जगाम सरितः सर्वास् ताः च अपि आसन् विशोषिताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जल | जल | pos=n,comp=y |
हीनम् | हा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
सरो | सरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
यवक्रीस् | त्वरित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्वरितः | पुनर् | pos=i |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सरितः | सरित् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सर्वास् | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
विशोषिताः | विशोषय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |