महाभारतम् — 3.135.29
Original
Segmented
लोमश उवाच निश्चयम् तम् अभिज्ञाय मुनेस् तस्य महात्मनः प्रतिवारण-हेतु-अर्थम् बुद्ध्या संचिन्त्य बुद्धिमान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिज्ञाय | अभिज्ञा | pos=vi |
मुनेस् | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
प्रतिवारण | प्रतिवारण | pos=n,comp=y |
हेतु | हेतु | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
बुद्धिमान् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |