महाभारतम् — 3.135.10

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

कथंयुक्तोऽभवदृषिर्भरद्वाजः प्रतापवान् ।

किमर्थं च यवक्रीत ऋषिपुत्रो व्यनश्यत ॥ १० ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच कथम् युक्तः ऽभवद् ऋषिः भरद्वाजः प्रतापवान् किमर्थम् च यवक्रीत ऋषि-पुत्रः व्यनश्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कथम्	कथम्	pos=i
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽभवद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरद्वाजः	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
किमर्थम्	किमर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
यवक्रीत	यवक्रीत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यनश्यत	विनश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan