महाभारतम् — 3.134.23
Original
Segmented
अष्टावक्र उवाच अनेन वै ब्राह्मणाः शुश्रुवांसो वादे जित्वा सलिले मज्जिताः तान् एव धर्मान् अयम् अद्य बन्दी प्राप्नोतु गृहीत्वा अप्सु निमज्जय एनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अष्टावक्र | अष्टावक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वै | वै | pos=i |
ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शुश्रुवांसो | वाद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वादे | जि | pos=vi |
जित्वा | सलिल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सलिले | मज्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मज्जिताः | किल | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
एव | एव | pos=i |
धर्मान् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
बन्दी | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राप्नोतु | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
अप्सु | अप् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
निमज्जय | निमज्जय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |