महाभारतम् — 3.134.2
Original
Segmented
न मे ऽद्य वक्ष्यसि अतिवादिन्-मानिन् ग्लहम् प्रपन्नः सरिताम् इव आगमः हुताशनस्य इव समिद्ध-तेजसः स्थिरो भवस्व इह मे अद्य बन्दिन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
वक्ष्यसि | वच् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
अतिवादिन् | अतिवादिन् | pos=a,comp=y |
मानिन् | मानिन् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
ग्लहम् | ग्लह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रपन्नः | प्रपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सरिताम् | सरित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
इव | इव | pos=i |
आगमः | आगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हुताशनस्य | हुताशन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
समिद्ध | समिन्ध् | pos=va,comp=y,f=part |
तेजसः | तेजस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स्थिरो | स्थिर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भवस्व | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इह | इह | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
बन्दिन् | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |