महाभारतम् — 3.134.17
Original
Segmented
बन्दी उवाच एकादश ऐकादशिनः पशूनाम् एकादश एव अत्र भवन्ति यूपाः एकादश प्राणभृताम् विकारा एकादशा उक्ताः दिवि देवेषु रुद्राः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बन्दी | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एकादश | एकादशन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ऐकादशिनः | ऐकादशिन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पशूनाम् | पशु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
एकादश | एकादशन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
यूपाः | यूप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एकादश | एकादशन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्राणभृताम् | प्राणभृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
विकारा | विकार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एकादशा | एकादशन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उक्ताः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
दिवि | दिव् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
देवेषु | देव | pos=n,g=m,c=7,n=p |
रुद्राः | रुद्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |