महाभारतम् — 3.134.13
Original
Segmented
बन्दी उवाच सप्त ग्राम्याः पशवः सप्त वन्याः सप्त छन्दांसि क्रतुम् एकम् वहन्ति सप्त-ऋषयः सप्त च अपि अर्हणानि सप्त-तन्त्री प्रथिता च एव वीणा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बन्दी | बन्दिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सप्त | सप्तन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ग्राम्याः | ग्राम्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
पशवः | पशु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सप्त | सप्तन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वन्याः | वन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सप्त | सप्तन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
छन्दांसि | छन्दस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
क्रतुम् | क्रतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वहन्ति | वह् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सप्त | सप्तन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अर्हणानि | अर्हण | pos=n,g=n,c=1,n=p |
सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
तन्त्री | तन्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रथिता | प्रथ् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
वीणा | वीणा | pos=n,g=f,c=1,n=s |