महाभारतम् — 3.133.27

Original

राजोवाच ।

न त्वा मन्ये मानुषं देवसत्त्वं न त्वं बालः स्थविरस्त्वं मतो मे ।

न ते तुल्यो विद्यते वाक्प्रलापे तस्माद्द्वारं वितराम्येष बन्दी ॥ २७ ॥

Segmented

राजा उवाच न त्वा मन्ये मानुषम् देव-सत्त्वम् न त्वम् बालः स्थविरस् त्वम् मतो मे न ते तुल्यो विद्यते वाच्-प्रलापे तस्माद् द्वारम् वितरामि एष बन्दी

Analysis

Word	Lemma	Parse
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मन्ये	मन्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
मानुषम्	मानुष	pos=n,g=m,c=2,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
बालः	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्थविरस्	स्थविर	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मतो	मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
न	न	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
तुल्यो	तुल्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वाच्	वाच्	pos=n,comp=y
प्रलापे	प्रलाप	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्माद्	तद्	pos=n,g=n,c=5,n=s
द्वारम्	द्वार	pos=n,g=n,c=2,n=s
वितरामि	वितृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बन्दी	बन्दिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s