महाभारतम् — 3.131.28
Original
Segmented
श्येन उवाच इन्द्रो ऽहम् अस्मि धर्म-ज्ञ कपोतो हव्यवाड् जिज्ञासमानौ धर्मे त्वाम् यज्ञवाटम् उपागतौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्येन | श्येन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इन्द्रो | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कपोतो | कपोत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हव्यवाड् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जिज्ञासमानौ | जिज्ञास् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| यज्ञवाटम् | यज्ञवाट | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपागतौ | उपागम् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |