महाभारतम् — 3.131.21
Original
Segmented
येन इमम् वर्जयेथास् त्वम् कर्मणा पक्षि-सत्तम तद् आचक्ष्व करिष्यामि न हि दास्ये कपोतकम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
येन | यद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वर्जयेथास् | वर्जय् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पक्षि | पक्षिन् | pos=n,comp=y |
सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
दास्ये | दा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
कपोतकम् | कपोतक | pos=n,g=m,c=2,n=s |