महाभारतम् — 3.130.19
Original
Segmented
जिज्ञासमानौ वर-दौ महात्मानम् उशीनरम् इन्द्रः श्येनः कपोतो ऽग्निः भूत्वा यज्ञे ऽभिजग्मतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
जिज्ञासमानौ | जिज्ञास् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
वर | वर | pos=n,comp=y |
दौ | द | pos=a,g=m,c=1,n=d |
महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
उशीनरम् | उशीनर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
श्येनः | श्येन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कपोतो | कपोत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भूत्वा | भू | pos=vi |
यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽभिजग्मतुः | अभिगम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |