महाभारतम् — 3.130.10
Original
Segmented
काश्मीर-मण्डलम् च एतत् सर्व-पुण्यम् अरिंदम महा-ऋषिभिः च अध्युषितम् पश्य इदम् भ्रातृभिः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
काश्मीर | काश्मीर | pos=n,comp=y |
मण्डलम् | मण्डल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
ऋषिभिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
अध्युषितम् | अधिवस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |