महाभारतम् — 3.13.49
Original
Segmented
राजर्षीणाम् पुण्य-कृताम् आहवेषु अनिवर्तिन् सर्व-धर्म-उपपन्नानाम् त्वम् गतिः पुरुषोत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राजर्षीणाम् | राजर्षि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पुण्य | पुण्य | pos=n,comp=y |
कृताम् | कृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
आहवेषु | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=p |
अनिवर्तिन् | अनिवर्तिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
उपपन्नानाम् | उपपद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पुरुषोत्तम | पुरुषोत्तम | pos=n,g=m,c=8,n=s |