महाभारतम् — 3.13.43

Original

पूर्वे प्रजानिसर्गे त्वामाहुरेकं प्रजापतिम् ।

स्रष्टारं सर्वभूतानामसितो देवलोऽब्रवीत् ॥ ४३ ॥

Segmented

पूर्वे प्रजा-निसर्गे त्वाम् आहुः एकम् प्रजापतिम् स्रष्टारम् सर्व-भूतानाम् असितो देवलो ऽब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पूर्वे	पूर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रजा	प्रजा	pos=n,comp=y
निसर्गे	निसर्ग	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रजापतिम्	प्रजापति	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्रष्टारम्	स्रष्टृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
असितो	असित	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवलो	देवल	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan