महाभारतम् — 3.13.114
Original
Segmented
अथ एनाम् अब्रवीत् कृष्णस् तस्मिन् वीर-समागमे रोदिष्यन्ति स्त्रियो हि एवम् येषाम् क्रुद्धा असि भामिनि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कृष्णस् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वीर | वीर | pos=n,comp=y |
समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
रोदिष्यन्ति | रुद् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
भामिनि | भामिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |