महाभारतम् — 3.126.7
Original
Segmented
अनपत्यस् तु राजर्षिः स महात्मा दृढ-व्रतः मन्त्रिषु आधाय तद् राज्यम् वन-नित्यः बभूव ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनपत्यस् | अनपत्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दृढ | दृढ | pos=a,comp=y |
| व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मन्त्रिषु | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| आधाय | आधा | pos=vi |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| नित्यः | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |