महाभारतम् — 3.126.20
Original
Segmented
महा-बलः महा-वीर्यः तपः-बल-समन्वितः यः शक्रम् अपि वीर्येण गमयेद् यम-सादनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
बल | बल | pos=n,comp=y |
समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शक्रम् | शक्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
गमयेद् | गमय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
यम | यम | pos=n,comp=y |
सादनम् | सादन | pos=n,g=n,c=2,n=s |