महाभारतम् — 3.125.22
Original
Segmented
एषा सा यमुना राजन् राजर्षि-गण-सेविता नाना यज्ञ-चिता राजन् पुण्या पाप-भय-अपहा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यमुना | यमुना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
राजर्षि | राजर्षि | pos=n,comp=y |
गण | गण | pos=n,comp=y |
सेविता | सेव् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
नाना | नाना | pos=i |
यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
चिता | चि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पुण्या | पुण्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
पाप | पाप | pos=n,comp=y |
भय | भय | pos=n,comp=y |
अपहा | अपह | pos=a,g=f,c=1,n=s |