महाभारतम् — 3.123.5
Original
Segmented
अथ अश्विनौ प्रहस्य एताम् अब्रूताम् पुनः एव तु कथम् त्वम् असि कल्याणि पित्रा दत्ता गताध्वने
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
अश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
प्रहस्य | प्रहस् | pos=vi |
एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अब्रूताम् | ब्रू | pos=v,p=3,n=d,l=lan |
पुनः | पुनर् | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
कथम् | कथम् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
दत्ता | दा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
गताध्वने | गताध्वन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |