महाभारतम् — 3.123.19
Original
Segmented
सा समीक्ष्य तु तान् सर्वांस् तुल्य-रूप-धरान् स्थितान् निश्चित्य मनसा बुद्ध्या देवी वव्रे स्वकम् पतिम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वांस् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
रूप | रूप | pos=n,comp=y |
धरान् | धर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
स्थितान् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
निश्चित्य | निश्चि | pos=vi |
मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वव्रे | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स्वकम् | स्वक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |