महाभारतम् — 3.121.18
Original
Segmented
लोमश उवाच देवानाम् एति कौन्तेय तथा राज्ञाम् सलोकताम् वैडूर्य-पर्वतम् दृष्ट्वा नर्मदाम् अवतीर्य च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
देवानाम् | देव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
एति | इ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
सलोकताम् | सलोकता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वैडूर्य | वैडूर्य | pos=n,comp=y |
पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
नर्मदाम् | नर्मदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अवतीर्य | अवतृ | pos=vi |
च | च | pos=i |