महाभारतम् — 3.121.1
Original
Segmented
लोमश उवाच नृगेण यजमानेन सोमेन इह पुरंदरः तर्पितः श्रूयते राजन् स तृप्तो मदम् अभ्यगात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
लोमश | लोमश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नृगेण | नृग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
यजमानेन | यजमान | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सोमेन | सोम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इह | इह | pos=i |
पुरंदरः | पुरंदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तर्पितः | तर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
श्रूयते | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तृप्तो | तृप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मदम् | मद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभ्यगात् | अभिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |