महाभारतम् — 3.12.61
Original
Segmented
तत एनम् परिश्रान्तम् उपलभ्य वृकोदरः बाहुभ्याम् पशुम् रशनया यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत | ततस् | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिश्रान्तम् | परिश्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| उपलभ्य | उपलभ् | pos=vi |
| वृकोदरः | वृकोदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बाहुभ्याम् | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| पशुम् | पशु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रशनया | रशना | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |