महाभारतम् — 3.12.31
Original
Segmented
वेत्रकीयगृहे राजन् ब्राह्मण-छद्म-रूपिणा विद्या-बलम् उपाश्रित्य न हि अस्ति अस्य औरसम् बलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वेत्रकीयगृहे | वेत्रकीयगृह | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| छद्म | छद्मन् | pos=n,comp=y |
| रूपिणा | रूपिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाश्रित्य | उपाश्रि | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| औरसम् | औरस | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |