महाभारतम् — 3.118.3
Original
Segmented
तत्र अपि च आप्लुत्य महा-अनुभावः संतर्पयामास पितॄन् सुरान् च द्विजाति-मुख्येषु धनम् विसृज्य गोदावरीम् सागरगाम् अगच्छत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
च | च | pos=i |
आप्लुत्य | आप्लु | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अनुभावः | अनुभाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संतर्पयामास | संतर्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सुरान् | सुर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
द्विजाति | द्विजाति | pos=n,comp=y |
मुख्येषु | मुख्य | pos=a,g=m,c=7,n=p |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विसृज्य | विसृज् | pos=vi |
गोदावरीम् | गोदावरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
सागरगाम् | सागरगा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अगच्छत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |