महाभारतम् — 3.118.21
Original
Segmented
ते च अपि सर्वान् प्रतिपूज्य पार्थांस् तैः सत्कृताः पाण्डु-सुतैः तथा एव युधिष्ठिरम् संपरिवार्य राजन्न् उपाविशन् देव-गणाः यथा इन्द्रम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
प्रतिपूज्य | प्रतिपूजय् | pos=vi |
पार्थांस् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सत्कृताः | सत्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
सुतैः | सुत | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
संपरिवार्य | संपरिवारय् | pos=vi |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
उपाविशन् | उपविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
देव | देव | pos=n,comp=y |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यथा | यथा | pos=i |
इन्द्रम् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |